Saturday, August 19, 2006

No podía estar equivocado

Soy humano y dudo de mi mismo.

Participios irregulares empleados solo como adjetivos o sustantivos

Algunos verbos presentan dos participios: uno regular y otro irregular.

romper – rompido – roto

Roto se usa en todos los casos mejor que rompido. «Aunque rompido no ha dejado del todo de usarse.» [RAE: Esbozo 1973, p. 310, n. 97]

«Roto es en todos casos mejor que rompido; bien que en las frases en que el verbo romper no admite complemento acusativo parece preferible rompido: ha rompido en dicterios, ha rompido con su amigo, ha rompido por todo.» [Bello 1847: § 605]


Creo que este caso es el que realmente buscaba, pero gracias amigo, tú siempre tan preocupado.


No comments: